Silvercrest DMTS2017 Instrukcja Użytkownika

DMTS2017HOME TECHWireless Keyboardincludes wireless mouse and USB nano receiverDizajnerska brezžična tipkovnica Z brezžično miško in USB nano sprejemn

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 9 CE Declaration of Conformity Notice The mouse and keyboard set complies with the basic and

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 10 Hardware Installation Unpack all the devices and use the package contents checklist on pag

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 11  Press the On/Off switch (15) to position "ON" to power the wireless mouse on

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 12 Connecting the USB Nano Receiver Remove the USB nano receiver from its storage compartment

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 13 The Wristpad If necessary, you can attach the supplied wristpad to the bottom of the keybo

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 14 Software Installation In order to be able to use the full function-capabilities of your wi

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 15 Click Finish to finish the setup programme. If you are prompted to restart your co

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 16 Task Bar Symbols A double click on this symbol opens the configuration menu for the optic

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 17 Configuring the Wireless Mouse Double-click on the icon in the task bar (lower-right cor

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 18 Configuring the Wireless Keyboard The wireless keyboard features 20 hotkeys (quick access

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 1 Wireless design keyboard with wireless mouse and USB nano receiver DMTS2017 Package Conten

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 19 Double-click on this symbol in the task bar to configure the programmable hotkeys (botto

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 20 Attachment Troubleshooting If after installation the wireless keyboard and the wireless mo

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 21 Technical Data - 2.4 GHz radio frequency - SmartLink technology (dispenses with the need

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 22 Warranty Information

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 23 Klawiatura bezprzewodowa z myszą bezprzewodową i nanoodbiornikiem USB DMTS2017 Zaw

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 24 Wymagania systemowe - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ lub wyższy - 1 wolny por

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 25 5 Lewy przycisk myszy 6 Prawy przycisk myszy 7 Zmniejszanie (tryb domyślny) Od

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 26 Spis treści Zawartość opakowania 23 Wymagania systemowe 24 Widok urządzenia 24 S

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 27 Ważne zasady bezpieczeństwa Przed pierwszym użyciem produktu uważnie i dokładnie p

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 28 Baterie Zawsze instaluj baterie z prawidłowo skierowanymi biegunami, nie podejmuj

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 2 System Requirements - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ or higher - 1 free USB-2.0 port -

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 29 Temperatura robocza i robocza wilgotność powietrza: 5°C do 40°C, max. 90% wilgotno

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 30 Jeżeli korzystasz z urządzenia poza terytorium Republiki Federalnej Niemiec, musis

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 31 Zgodność z normami Zestaw myszy i klawiatury spełnia podstawowe i inne odnośne wym

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 32 Instalacja sprzętu Rozpakować wszystkie urządzenia i na podstawie listy na stronie

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 33  Wciśnij przełącznik On/Off (15) do położenia „ON” w celu włączenia myszy bezprz

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 34 Podłączanie nanoodbiornika USB Wyjmij nanoodbiornik USB z jego zasobnika (patrz pu

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 35 Podkładka pod nadgarstki W razie potrzeby możesz zamocować do dolnej części klawia

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 36 Instalacja oprogramowania Aby możliwe było korzystanie ze wszystkich funkcji bezpr

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 37 Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć program instalacyjny. Jeśli zostani

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 38 Symbole w pasku zadań Podwójne kliknięcie tego symbolu otwiera menu konfiguracji

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 3 5 Left mouse button 6 Right mouse button 7 Zoom - (default mode) Play / Pause (media mod

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 39 Konfigurowanie myszy bezprzewodowej Kliknij podwójnie ikonę na pasku zadań (w pr

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 40 Konfigurowanie klawiatury bezprzewodowej Klawiatura bezprzewodowa wyposażona jest

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 41 Podwójnie kliknij symbol w pasku zadań (w dolnej prawej części ekranu, obok zega

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 42 Aneks Rozwiązywanie problemów Jeśli po zainstalowaniu brak jest reakcji klawiatury

Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 Polski 43 Dane techniczne - Częstotliwość radiowa 2,4 GHz - Technologia SmartLink (brak kon

Polski Bezprzewodowa klawiatura z bezprzewodową myszą DMTS2017 44 Informacje dotyczące gwarancji

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 45 Brezžični model tipkovnice z brezžično miško in USB nano sprejemnikom DMTS2017 Obseg d

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 46 Sistemske zahteve - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ ali boljše - 1 prost priključek U

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 47 5 Leva miškina tipka 6 Desna miškina tipka 7 Zoom - (privzeti način) Predvajanje / p

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 48 Vsebina Obseg dobave 45 Sistemske zahteve 46 Pregled 46 Vsebina 48 Pomembni varnostni

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 4 Contents Package Contents 1 System Requirements 2 Overview 2 Contents 4 Important Safety

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 49 Pomembni varnostni napotki Pred prvo uporabo naprave natančno preberite sledeča navodil

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 50 Baterije Baterije morate vedno pravilno namesiti glede na pol, ne poskušajte baterij po

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 51 Bodite pozorni, da: - na napravo neposredno ne delujejo izvori toplote (npr. ogrevanj

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 52 Servisiranje in nega Servisna opravila so potrebna, če je bila naprava poškodovana, če j

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 53 Konformnost Komplet miške in tipkovnice izpolnjuje osnovne in druge ustrezne zahteve di

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 54 Namestitev strojne opreme Odpakirajte vse naprave ter s pomočjo kontrolnega seznama vseb

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 55  Brezžično miško vklopite tako, da stikalo za vklop/izklop (15) potisnete v položaj &

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 56 Priključitev USB Nano sprejemnika USB nano sprejemnik odstranite iz njegovega pomnilnišk

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 57 Ščitnik za zapestje Po potrebi lahko na spodnji del tipkovnice pritrdite priložen ščitn

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 58 Namestitev programske opreme Za možnost uporabe vseh zmogljivosti brezžične tipkovnice

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 5 Important Safety Information Before first using the device read the following instructions

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 59 S klikom na Dokončaj zaključite program za namestitev. Če se odpre pozivno okno

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 60 Simboli na orodni vrstici Dvojni klik na ta simbol odpre nastavitveni meni za optično m

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 61 Konfiguriranje brezžične miške Dvokliknite na ikono v opravilni vrstici (v spodnjem d

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 62 Konfiguriranje brezžične tipkovnice Brezžična tipkovnica ima 20 izbirnih tipk (tipk za h

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 63 Za programiranje dodatnih tipk dvojno kliknite na ta simbol v orodni vrstici (spodaj

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 64 Priloga Rešitve problemov Če se tipke po namestitvi brezžične tipkovnice in brezžične mi

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 65 Tehnični podatki - 2,4 GHz radijska frekvenca - Tehnologija SmartLink (povezava med s

Slovensko Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 66 Opozorila glede garancije

Brezžična tipkovnica z brezžično miško DMTS2017 Slovensko 67

EC Declaration of Conformity We: Targa GmbH Lange Wende 41 59494 Soest, Germany declare our responsibility that the product: Mouse Key

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 6 Batteries Please always insert the batteries with the poles pointing in the proper directi

TARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.ccMat-No: 155351615544841553522155448915535231554520 SIPLGB

Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 English 7 Please ensure that: - the appliance is not exposed to direct sources of heat (e.g. heatin

English Wireless keyboard with wireless mouse DMTS2017 8 Care and Repair Repair activities are required if the appliance has been damaged, liquids o