Silvercrest SEAD 1800 B1 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Kuchnia Silvercrest SEAD 1800 B1.
Dostarczamy 5 pdf podręczników Silvercrest SEAD 1800 B1 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Spis treści

IAN 89015IAN 89015

1

SEAD 1800 B1_13_V1.6_GB_GR_DE

2

Contents

5

1. Device description

5

3. Technical data

6

4. Safety information

6

4.3 General information

7

4.6 Preventing injury

8

4.8 Material damage

8

5. Unpacking and setting up

9

6. Operating the appliance

9

6.2 Canning / preserving

10

SEAD 1800 B1 9

11

7. Recipes

12

7.2 Strawberry and kiwi jam

13

7.3 Courgette ketchup

13

7.4 Sour cherries

13

7.5 Tea punch

14

9. Cleaning and storing

15

10. Disposal

16

Warranty conditions

17

Scope of warranty

17

Warranty process

17

Service Centre

18

Supplier

18

Περιεχόμενα

19

1. Περιγραφή συσκευής

19

3. Τεχνικά δεδομένα

20

4. Υποδείξεις ασφάλειας

20

4.3 Γενικές υποδείξεις

21

6. Χειρισμός της συσκευής

24

6.2 Κονσερβοποίηση

25

6.3 Διατήρηση της θερμότητας

26

6.4 Προστασία υπερθέρμανσης

27

7. Συνταγές

28

7.3 Κέτσαπ με κολοκύθι

29

7.4 Βύσσινα

29

7.5 Ποντς τσαγιού

29

9. Καθαρισμός και αποθήκευση

31

10. Απόσυρση

32

Ÿροι εγγύησης

33

Χρόνος εγγύησης και νόμιμες

33

Επίπεδο εγγύησης

33

Διανομέας

34

1. Gerätebeschreibung

35

4.2 Besondere Hinweise für

36

4.3 Allgemeine Hinweise

37

4.5 Schutz vor Verletzungen

38

4.6 Schutz vor Brandgefahr

38

5. Auspacken und aufstellen

39

6. Bedienen des Gerätes

40

SEAD 1800 B1 39

41

6.4 Überhitzungsschutz

42

7. Rezepte

43

7.3 Zucchini Ketchup

44

7.4 Sauerkirschen

44

7.5 Teepunsch

44

9. Reinigen und lagern

46

10. Entsorgung

47

Garantieumfang

48

Abwicklung im Garantiefall

48

Service-Center

49

Lieferant

49

Silvercrest SEAD 1800 B1 Instrukcja Użytkownika (82 strony)


Marka: Silvercrest | Kategoria: Kuchnia | Rozmiar: 1.31 MB |

    

Spis treści

IAN 89015

1

1. Gerätebeschreibung

5

4.2 Besondere Hinweise für

6

4.3 Allgemeine Hinweise

7

4.5 Schutz vor Verletzungen

8

4.6 Schutz vor Brandgefahr

8

5. Auspacken und aufstellen

9

6. Bedienen des Gerätes

10

SEAD 1800 B1 9

11

6.4 Überhitzungsschutz

12

7. Rezepte

13

7.3 Zucchini Ketchup

14

7.4 Sauerkirschen

14

7.5 Teepunsch

14

9. Reinigen und lagern

16

10. Entsorgung

17

Garantieumfang

18

Abwicklung im Garantiefall

18

Service-Center

19

Lieferant

19

Sommaire

20

1. Description de l’appareil

20

1.2 Contenu livré

21

4.2 Consignes particulières

22

SEAD 1800 B1 21

23

4.8 Dommages matériels

24

5. Déballage et installation

25

6. Utilisation de l’appareil

25

6.2 Stériliser des aliments

26

SEAD 1800 B1 25

27

7. Recettes

29

7.3 Ketchup aux courgettes

30

7.4 Griottes

30

7.5 Punch au thé

30

10. Mise au rebut

33

Conditions de la garantie

34

Etendue de la garantie

34

Service après-vente

35

Fournisseur

35

1.1 Impiego previsto

36

1.2 Entità della fornitura

36

3. Dati tecnici

37

4. Indicazioni di sicurezza

37

4.3 Indicazioni generali

38

4.5 Protezione dagli incendi

39

4.6 Protezione da lesioni

39

5. Disimballaggio e montaggio

40

6.1 Regolazioni, accensione

41

6.2 Pastorizzare

41

SEAD 1800 B1 41

43

7. Ricette

44

7.3 Ketchup alle zucchine

45

7.4 Ciliegie amarene

45

7.5 Punch al tè

46

9. Pulizia e conservazione

47

10. Smaltimento

48

Condizioni di garanzia

49

Ambito della garanzia

49

Svolgimento della garanzia

49

Centro d’assistenza

50

Fornitore

50

1. Beschrijving apparaat

51

4.2 Bijzondere aanwijzingen

52

4.3 Algemene aanwijzingen

53

4.6 Bescherming tegen letsel

54

5. Uitpakken en opstellen

55

6. Bedienen van het apparaat

56

SEAD 1800 B1 55

57

7. Recepten

59

7.3 Courgetteketchup

60

7.4 Zure kersen

60

7.5 Theepunsch

60

9. Reinigen en opbergen

62

10. Weggooien

63

Garantievoorwaarden

64

Omvang van de garantie

64

Service-center

65

Leverancier

65

Contents

66

1. Device description

66

3. Technical data

67

4. Safety information

67

4.3 General information

68

4.6 Preventing injury

69

4.8 Material damage

69

5. Unpacking and setting up

70

6. Operating the appliance

70

6.2 Canning / preserving

71

7. Recipes

73

7.2 Strawberry and kiwi jam

74

7.3 Courgette ketchup

74

7.4 Sour cherries

74

7.5 Tea punch

75

9. Cleaning and storing

76

10. Disposal

77

Warranty conditions

78

Scope of warranty

78

Warranty process

78

Service Centre

79

Supplier

79

Silvercrest SEAD 1800 B1 Instrukcja Użytkownika (106 strony)


Marka: Silvercrest | Kategoria: Kuchnia | Rozmiar: 1.70 MB |

    

Spis treści

IAN 89015IAN 89015

1

Contents

4

1. Device description

4

3. Technical data

5

4. Safety information

5

4.3 General information

6

4.6 Preventing injury

7

5. Unpacking and setting up

8

6. Operating the appliance

8

6.2 Canning / preserving

9

7. Recipes

11

7.2 Strawberry and kiwi jam

12

7.3 Courgette ketchup

12

7.4 Sour cherries

13

7.5 Tea punch

13

9. Cleaning and storing

14

10. Disposal

15

10.2 Packaging

16

Warranty process

17

Service Centre

17

Supplier

17

Spis treści

18

1. Opis urządzenia

18

3. Dane techniczne

19

4. Wskazówki bezpieczeństwa

19

4.2 Specjalne wskazówki

20

SEAD 1800 B1 19

21

4.5 Ochrona przeciwpożarowa

22

4.6 Ochrona przed zranieniami

22

4.8 Szkody materialne

22

6. Obsługa urządzenia

23

6.2 Wekowanie

24

SEAD 1800 B1 23

25

7. Przepisy

26

7.3 Keczup z cukinią

27

7.4 Wiśnie

28

7.5 Poncz herbaciany

28

Mięso (zasadniczo wymaga

29

9.2 Czyszczenie kurka

30

9.3 Przechowywanie urządzenia

30

9.4 Usuwanie kamienia

30

10. Utylizacja

31

Zakres gwarancji

32

Centrum serwisowe

32

Dostawca

33

Tartalom

34

1. A készülék leírása

34

4.2 A készülékre vonatkozó

35

4.3 Általános tudnivalók

36

4.4 Áramütés elleni védelem

36

4.5 Tűzveszély elleni védelem

37

4.6 Sérülések elleni védelem

37

5. Kicsomagolás és felállítás

38

6. A készülék kezelése

39

SEAD 1800 B1 39

41

7. Receptek

42

7.4 Meggy

43

7.5 Te ap un cs

43

9. Tisztítás és tárolás

45

10. Ártalmatlanítás

46

11. Jótállási

46

SEAD 1800 B1 45

47

12. Garanciakártya 89015

48

1. Opis aparata

49

3. Tehnični podatki

50

4. Varnostna navodila

50

4.3 Splošna opozorila

51

4.7 Varnost vašega otroka

52

5. Razpakiranje in namestitev

53

6. Upravljanje aparata

53

6.2 Vkuhavanje

54

6.3 Ogrevanje juh in tekočin

55

7. Recepti

56

7.4 Vložene višnje

57

7.5 Čajni punč

58

9. Čiščenje in shranjevanje

59

10. Odlaganje odpadkov

60

11. Garancija

61

1. Popis přístroje

62

4.2 Zvláštní pokyny k tomuto

63

4.3 Všeobecné informace

64

4.4 Ochrana před zasažením

64

4.6 Ochrana před úrazem

65

5. Vybalení a instalace

66

6. Obsluha přístroje

66

6.2 Zavařování

67

7. Recepty

69

7.3 Kečup z cukety

70

7.4 Višně

70

7.5 Čajový punč

70

8. Doby zavařování a teploty

71

9. Čištění a uskladnění

72

10. Likvidace

73

Rozsah záruky

74

Postup při uplatnění záruky

74

Servisní středisko

74

Dodavatel

75

1. Popis prístroja

76

3. Technické údaje

77

4. Bezpečnostné pokyny

77

4.3 Všeobecné informácie

78

SEAD 1800 B1 77

79

5. Vybalenie a inštalácia

80

6. Obsluha prístroja

81

6.4 Ochrana proti prehriatiu

83

7.3 Cuketový kečup

85

7.4 Višne

85

8. Časy zavárania a teploty

86

9. Čistenie a skladovanie

87

10. Likvidácia

88

Záručná doba

89

Servisné stredisko

90

Dodávateľ

90

1. Gerätebeschreibung

91

4.2 Besondere Hinweise für

92

4.3 Allgemeine Hinweise

93

4.5 Schutz vor Verletzungen

94

4.6 Schutz vor Brandgefahr

94

5. Auspacken und aufstellen

95

6. Bedienen des Gerätes

96

SEAD 1800 B1 95

97

6.4 Überhitzungsschutz

98

7. Rezepte

99

7.3 Zucchini Ketchup

100

7.4 Sauerkirschen

100

7.5 Te epunsch

100

9. Reinigen und lagern

102

10. Entsorgung

103

Garantiebedingungen

104

Garantiezeit und gesetzliche

104

Mängelansprüche

104

Garantieumfang

104

Abwicklung im Garantiefall

105

Service-Center

105

Lieferant

105

Silvercrest SEAD 1800 B1 Instrukcja Użytkownika (78 strony)


Marka: Silvercrest | Kategoria: Kuchnia | Rozmiar: 1.34 MB |

    

Spis treści

IAN 96253

1

1. Gerätebeschreibung

4

3. Technische Daten

5

4. Sicherheitshinweise

5

4.2 Besondere Hinweise für

6

4.5 Schutz vor Verletzungen

7

5. Auspacken und aufstellen

8

6. Bedienen des Gerätes

9

6.2 Einkochen

10

SEAD 1800 B1 9

11

7. Rezepte

12

7.3 Zucchini Ketchup

13

7.4 Sauerkirschen

13

7.5 Teepunsch

14

9. Reinigen und lagern

15

10. Entsorgung

16

10.2 Verpackung

17

Abwicklung im Garantiefall

18

Service-Center

18

Lieferant

18

Sommaire

19

1. Description de l’appareil

19

4. Consignes de sécurité

20

4.2 Consignes particulières

21

5. Déballage et installation

23

6. Utilisation de l’appareil

24

6.2 Stériliser des aliments

25

7. Recettes

27

7.3 Ketchup aux courgettes

28

7.4 Griottes

29

7.5 Punch au thé

29

Viande (doit être

30

9.3 Entreposer l’appareil

31

9.4 Détartrer l’appareil

31

10. Mise au rebut

32

Etendue de la garantie

33

Service après-vente

34

Fournisseur

34

1.1 Impiego previsto

35

1.2 Entità della fornitura

35

3. Dati tecnici

36

4. Indicazioni di sicurezza

36

SEAD 1800 B1 35

37

4.5 Protezione da lesioni

38

4.6 Protezione dagli incendi

38

5. Disimballaggio e montaggio

39

6.1 Regolazioni, accensione

40

6.2 Pastorizzare

40

SEAD 1800 B1 39

41

7. Ricette

43

7.3 Ketchup alle zucchine

44

7.4 Ciliegie amarene

44

7.5 Punch al tè

44

9. Pulizia e conservazione

46

10. Smaltimento

47

Condizioni di garanzia

48

Ambito della garanzia

48

Svolgimento della garanzia

48

Centro d’assistenza

49

Fornitore

49

1. Beschrijving apparaat

50

4.2 Bijzondere aanwijzingen

51

4.5 Bescherming tegen letsel

53

5. Uitpakken en opstellen

54

6. Bedienen van het apparaat

54

6.2 Inmaken

55

7. Recepten

57

7.3 Courgetteketchup

58

7.4 Zure kersen

59

7.5 Theepunsch

59

9. Reinigen en opbergen

60

9.2 Tapkraan reinigen

61

9.3 Apparaat opbergen

61

9.4 Apparaat ontkalken

61

10. Weggooien

62

Omvang van de garantie

63

Service-center

63

Leverancier

63

Contents

64

1. Device description

64

3. Technical data

65

4. Safety information

65

4.5 Preventing injury

67

4.8 Material damage

67

5. Unpacking and setting up

68

6. Operating the appliance

68

6.2 Canning / preserving

69

7. Recipes

71

7.2 Strawberry and kiwi jam

72

7.3 Courgette ketchup

72

7.4 Sour cherries

72

7.5 Tea punch

73

9. Cleaning and storing

74

10. Disposal

75

Warranty conditions

76

Scope of warranty

76

Warranty process

76

Service Centre

77

Supplier

77

Spis treści

IAN 96253

1

Contents

5

1. Device description

5

3. Technical data

6

4. Safety information

6

SEAD 1800 B1 5

7

4.5 Preventing injury

8

4.8 Material damage

8

5. Unpacking and setting up

9

6. Operating the appliance

9

6.2 Canning / preserving

10

SEAD 1800 B1 9

11

7. Recipes

12

7.2 Strawberry and kiwi jam

13

7.3 Courgette ketchup

13

7.4 Sour cherries

13

7.5 Tea punch

14

9. Cleaning and storing

15

10. Disposal

16

Warranty conditions

17

Scope of warranty

17

Warranty process

17

Service Centre

18

Supplier

18

1. Opis uređaja

19

3. Tehnički podaci

20

4. Sigurnosni naputci

20

4.2 Posebni naputci za ovaj

21

4.5 Zaštita od ozljeda

22

4.6 Zaštita od požara

22

4.8 Materijalna šteta

23

6. Posluživanje uređaja

24

SEAD 1800 B1 23

25

7. Recepti

26

7.2 Voćni namaz jagoda-kivi

27

7.3 Kečap od tikvice

27

7.4 Višnje

28

7.5 Čajni punč

28

9. Čišćenje i spremanje

29

10. Odstranjivanje

30

10.2 Ambalaža

31

Postupak u slučaju garancije

32

Servisni centar

32

Liferant

32

1. Descrierea aparatului

33

3. Date tehnice

34

4. Indicații de siguranță

34

SEAD 1800 B1 33

35

5. Dezambalarea şi amplasarea

37

6. Utilizarea aparatului

38

SEAD 1800 B1 37

39

7. Reţete

41

7.4 Vişine

42

7.5 Punci de ceai

42

9. Curăţarea şi depozitarea

44

10. Dezafectarea

45

Obiectul garanţiei

46

Procedura de garanţie

46

Centrul de service

46

Furnizor

46

Съдържание

47

1. Описание на уреда

47

3. Технически характеристики

48

4. Указания за безопасност

48

4.2 Специални указания

49

4.5 Защита от наранявания

50

5. Разопаковане и инсталиране

51

6. Обслужване на уреда

52

6.2 Варене на консерви

53

7. Рецепти

55

7.3 Кетчуп с тиквички

56

7.4 Вишни

56

7.5 Чаен пунш

57

9. Почистване и съхраняване

59

10. Изхвърляне

60

Доставчик

62

Περιεχόμενα

63

1. Περιγραφή συσκευής

63

3. Τεχνικά δεδομένα

64

4. Υποδείξεις ασφάλειας

64

4.3 Γενικές υποδείξεις

65

6. Χειρισμός της συσκευής

68

6.2 Κονσερβοποίηση

69

6.3 Διατήρηση της θερμότητας

71

6.4 Προστασία υπερθέρμανσης

71

7. Συνταγές

72

7.3 Κέτσαπ με κολοκύθι

73

7.4 Βύσσινα

73

7.5 Ποντς τσαγιού

73

9. Καθαρισμός και αποθήκευση

75

10. Απόσυρση

76

Ÿροι εγγύησης

77

Χρόνος εγγύησης και νόμιμες

77

Επίπεδο εγγύησης

77

Διανομέας

78

1. Gerätebeschreibung

79

3. Technische Daten

80

4. Sicherheitshinweise

80

4.2 Besondere Hinweise für

81

4.5 Schutz vor Verletzungen

82

5. Auspacken und aufstellen

83

6. Bedienen des Gerätes

84

6.2 Einkochen

85

7. Rezepte

87

7.3 Zucchini Ketchup

88

7.4 Sauerkirschen

88

7.5 Teepunsch

89

9. Reinigen und lagern

90

10. Entsorgung

91

10.2 Verpackung

92

Abwicklung im Garantiefall

93

Service-Center

93

Lieferant

93





Więcej produktów i instrukcji dla Kuchnia Silvercrest

Modele Rodzaj dokumentu
SJB 15 B1 Instrukcja Użytkownika      Silvercrest SJB 15 B1 User Manual, 50 strony
SMA 550 A1 Instrukcja Użytkownika    Silvercrest SMA 550 A1 Benutzerhandbuch, 45 strony
SMA 550 A1 Instrukcja Użytkownika      Silvercrest SMA 550 A1 User Manual, 59 strony
SSM 200 A1 Instrukcja Użytkownika    Silvercrest SSM 200 A1 Benutzerhandbuch, 34 strony
SSM 200 A1 Instrukcja Użytkownika      Silvercrest SSM 200 A1 User Manual, 44 strony
SSM 200 A1 Instrukcja Użytkownika     Silvercrest SSM 200 A1 User Manual, 64 strony
SWKK 3000 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SWKK 3000 A1 User Manual, 8 strony
SIKP 2000 A1 Instrukcja Użytkownika    Silvercrest SIKP 2000 A1 Benutzerhandbuch, 34 strony
SPCM 1200 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SPCM 1200 A1 User Manual, 6 strony
SWKG 3000 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SWKG 3000 A1 User Manual, 8 strony
SWKD 3000 A16 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SWKD 3000 A16 User Manual, 10 strony
SEAS 60 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SEAS 60 A1 User Manual, 18 strony
SLB 450 A16 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SLB 450 A16 User Manual, 22 strony
SWK 3000 EDS A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SWK 3000 EDS A1 User Manual, 6 strony
SZW 1000 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SZW 1000 A1 User Manual, 8 strony
SDW 1200 A1 Instrukcja Użytkownika   Silvercrest SDW 1200 A1 User Manual, 10 strony
SKE 6 A1 Instrukcja Użytkownika      Silvercrest SKE 6 A1 User Manual, 28 strony
SKE 6 A1 Instrukcja Użytkownika      Silvercrest SKE 6 A1 User Manual, 34 strony
SKE 6 A1 Instrukcja Użytkownika     Silvercrest SKE 6 A1 User Manual, 28 strony
SGP 28 A1 Instrukcja Użytkownika    Silvercrest SGP 28 A1 Benutzerhandbuch, 58 strony